ترجمه مقاله :
حسابداری صنعتی:
حسابداری صنعتی جامع (FCA) به طور کلی فرآیند جمع آوری و ارائه اطلاعات (هم هزینه ها و هم درآمدها) مورد نیاز جهت تصمیم گیری اطلاق می شود. اطبا از اصلاح مشابه حسابداری هزینه واقعی (TCA) نیز برای نامیدن آن استفاده می شود. متخصصین به دلیل اینکه تعاریف “جامع” و “واقعی” ذاتاً ذهنی هستند، در بیان مفهوم این در اصطلاح با مشکل مواجه هستند. برای دست یابی به اطلاعات بیشتر در رابطه با این مشکلات به اقتصادهای سبز مراجعه کنید.
مقاله حسابداری صنعتی cost accounting با ترجمه
مفاهیم:
حسابداری صنعتی جامع در برگیرنده چند مفهوم کلیدی است که آن را از تکنیک های استاندارد حسابداری متمایز می کند. موارد زیر اصول اساسی FCA را مشخص می کنند:
۱- حسابداری هزینه ها، نه فقط مخارج و پرداخت ها.
۲- حسابداری هزینه های پنهان و ظاهری
۳- حسابداری هزینه های غیر مستقیم و سربار
۴- حسابداری مخارج گذشته و آینده.
۵- حسابداری هزینه ها بر طبق چرخه عمر محصول
هزینه ها به جای مخارج:
مخارج پرداخت های نقدی هستند که جهت کسب یا استفاده از منابع صرف می شوند. هزینه ارزش نقدی منبعی است که مورد استفاده قرار می گیرد. برای مثال، هنگامی که یک وسیله نقلیه خریداری می شود، مخارج و پرداخت هایی انجام می شود، امّا هزینه وسیله نقلیه طی دوره استفاده از آن محاسبه و ثبت می شود (مثلاً برای مدت ۱۰ سال). باید هزینه وسیله نقلیه را طی یک دوره زمانی مشخص تخصیص داد، زیرا هر سال استفاده از آن باعث مستهلک کردن ارزش قیمتی وسیله نقلیه می شود.
هزینه های پنهان:
ارزش قیمتی کالاها و خدمات با استفاده از FCA، به عنوان هزینه منعکس می شود، حتی اگر پرداختی برای آن ها انجام نشده باشد. ممکن است یک جامعه از طرف دولت کمک های مالی، مثلاً برای خرید تجهیزات دریافت کند. این تجهیزات دارای ارزش شخصی هستند، هر چند که این جامعه برای خرید این تجهیزات پولی نپرداخته است. بنابراین، این تجهیزات باید با توجه به سیستم تجزیه و تحلیل FCA ارزش گذاری شوند.
هزینه های غیر مستقیم و سربار:
FCA تمامی هزینه های غیر مستقیم و سربار را، به همراه آن هزینه هایی که به صورت مشترک با دیگر مؤسسات عمومی انجام شده اند، محاسبه کرده و مدّ نظر قرار می دهد. هزینه های غیر مستقیم و سربار می توانند شامل هزینه خدمات حقوقی، پشتیبانی اداری، تجزیه و تحلیل داده ها، تهیه صورت حساب و خرید باشند.
مخارج گذشته و آینده:
در سیستم حسابداری نقدی، پرداخت های گذشته و آینده اغلب در بودجه های سالانه مد نظر قرار نمی گیرند. هزینه های گذشته (یا پیش پرداخت) سرمایه گذاری های اولیه ای هستند که برای استفاده از خدماتی نظیر بدست آوردن وسایل نقلیه، تجهیزات، یا تأسیسات ضروری می باشد. پرداخت های آتی (یا پس پرداخت) هزینه هایی هستند که برای تکمیل فعالیت ها نظیر هزینه های از رده خارج کردن تأسیسات، مستهلک کردن تجهیزات، و رسیدگی به سلامت و امور بازنشستگی کارکنان انجام می شوند.
نمونه هایی از حسابداری صنعتی جامع:
مدیریت ضایعات
برای مثال ایالت فلوریدا از حسابداری صنعتی جامع برای سیستم مدیریت ضایعات و زباله های جامد استفاده می کند. برای این مقصود، FCA نوعی رویکرد سیستماتیک جهت شناسایی، جمع بندی و گزارش هزینه های واقعی مدیریت زباله های جامد خواهد بود. این سیستم در اینجا مخارج گذشته و آینده، هزینه های سربار (خدمات پشتیبانی و نظارت)، و هزینه های عملیاتی را مد نظر قرار می دهد.
سیستم های یکپارچه مدیریت زباله های جامد شامل انواع فعالیت ها و روش های وابسته به شهرداری مربوط به زباله های جامد (MSW) می باشند. این فعالیت ها مانند پخش بندی سیستم یا منطقه مد نظر هستند که شامل جمع آوری زباله، مدیریت پایگاه های انتقال، انتقال زباله ها به تأسیسات مدیریت ضایعات، و فرآوری و انهدام زباله، و فروش محصولات فرعی به دست آمده می باشند. روش ها، راهکارهایی هستند که MSW در زمینه مدیریت یکپارچه زباله های جامعه از آن ها تبعیت می کند (یعنی از نقطه جمع آوری تا فرآوری و انهدام نهایی)، و شامل بازیابی، تبدیل به کامپوست، تبدیل به انرژی، و انهادم در محوطه های مخصوص زباله. هزینه برخی از فعالیت ها در بین این روش ها مشترک است. درک هزینه های MSW اغلب برای محاسبه هزینه کل سیستم زباله های جامد، ضروری می باشد. و به شهرداری ها در مورد ارزیابی اینکه آیا خودشان این فرایند را انجام دهند یا آن را به صورت قراردادی واگذار کنند کمک می کند. با این حال تحلیل گران با توجه به تغییراتی که بر درجه بازیابیع کامپوست کردن، تبدیل به انرژی، یا انهدام محصولات MSW اثر می گذارند، باید بر هزینه روش های گوناگون تمرکز کنند. درک هزینه کل هر روش MSW اولین و ضروری ترین گام در تصمیم گیری در مورد این که آیا روش فع ی MSW خود را تغییر دهند یا خیر، می باشد.
متن اصلی :
مقاله حسابداری صنعتی cost accounting با ترجمه
cost accounting
۲۰۰۷-۰۱-۱۰
Full cost accounting (FCA) generally refers to the process of collecting and presenting information (costs as well as advantages) for each proposed alternative when a decision is necessary. A synonym, true cost accounting (TCA) is also often used. Experts consider both terms problematic as definitions of “true” and “full” are inherently subjective. See green economics for more on these problems
Concepts
Full cost accounting embodies several key concepts that distinguish it from standard accounting techniques. The following list highlights the basic tenets of FCA.
- Accounting for costs rather than outlays
- Accounting for hidden costs and externalities
- Accounting for overhead and indirect costs
- Accounting for past and future outlays
- Accounting for costs according to lifecycle of the product
Costs rather not outlays
An outlay is an expenditure of cash to acquire or use a resource. A cost is the cash value of the resource as it is used. For example, an outlay is made when a vehicle is purchased, but the cost of the vehicle is incurred over its active life (e.g., 10 years). The cost of the vehicle must be allocated over a period of time because every year of its use contributes to the depreciation of the vehicle’s value.
Hidden costs
With FCA, the value of goods and services is reflected as a cost even if no cash outlay is involved. One community might receive a grant from a state, for example, to purchase equipment. This equipment has value, even though the community did not pay for it in cash. The equipment, therefore, should be valued in an FCA analysis.
Overhead and indirect costs
FCA accounts for all overhead and indirect costs, including those that are shared with other public agencies. Overhead and indirect costs might include legal services, administrative support, data processing, billing, and purchasing.
Past and future outlays
Past and future cash outlays often do not appear on annual budgets under cash accounting systems. Past (or upfront) costs are initial investments necessary to implement services such as the acquisition of vehicles, equipment, or facilities. Future (or back-end) outlays are costs incurred to complete operations such as facility closure and postclosure care, equipment retirement, and post-employment health and retirement benefits.
Examples of full-cost accounting
Waste management
For example the State of Florida uses the term full cost accounting for its solid waste management. In this acceptance, FCA is a systematic approach for identifying, summing, and reporting the actual costs of solid waste management. It takes into account past and future outlays, overhead (oversight and support services) costs, and operating costs.[۱][۲]
Integrated solid waste management systems consist of a variety of municipal solid waste (MSW) activities and paths. Activities are the building blocks of the system, which may include waste collection, operation of transfer stations, transport to waste management facilities, waste processing and disposal, and sale of byproducts. Paths are the directions that MSW follows in the course of integrated solid waste management (i.e., the point of generation through processing and ultimate disposition) and include recycling, composting, waste-to-energy, and landfill disposal. The cost of some activities is shared between paths. Understanding the costs of MSW activities is often necessary for compiling the costs of the entire solid waste system, and helps municipalities evaluate whether to provide a service itself or contract out for it. However, in considering changes that affect how much MSW ends up being recycled, composted, converted to energy, or landfilled, the analyst should focus the costs of the different paths. Understanding the full costs of each MSW path is an essential first step in discussing whether to shift the flows of MSW one way or another.
Mary E.Barth www.ssrn.com
ثبت دیدگاه