ویژگی که نمایش «سیاتش» را خاص میکند، ورود شخصیت معروف نمایشهای خیمه شب بازی ایران «مبارک» به دل شاهنامه است.
به گزارش مادوند، محمدرضا امیر صادقی تهیهکننده نمایش «سیاتش» وایانگ کولیت که تا ۲۵ آبان ماه در خانه هنرمندان ایران روی صحنه است،درباره داستان نمایش گفت: این نمایش درباره گذر سیاوش از آتش است، با این تفاوت که مبارک از طرف روح مادر سیاوش مامور میشود که با ورود به شاهنامه از سیاوش در مقابل توطئه سودابه محافظت کند.
به گفتهی او؛ ناظر زاده کرمانی که این نمایش را دیده است، آن را حرکتی بزرگ در پیوند فرهنگ دو کشور دانسته و از این شیوه نوین نمایشی در ایران استقبال و ارزو کرد که این نوع کارها ادامه دار باشند و محدود به اجرای یک ماهه نباشند.
این نمایش که بر پایهی نمایش های محیطی از سنتهای اصیل مالایی به صورت سایههای رنگی است، عروسک های آن از پوست شتر ساخته شده است و با نمایش ایرانی آداپته شده. داستان نمایش «گذر سیاوش از آتش» درشاهنامه ی فردوسی است و ویژگی که این نمایش را خاص میکند ورود شخصیت معروف نمایشهای خیمه شب بازی ایران “مبارک “به دل شاهنامه است که مبارک را هم سطح اساطیر شرق آسیا میکند (پاک دوگل و سمر)که این ورود با چالش های نمایشی جذابی همراه است .
این نمایش پانزده شخصیت متفاوت با صداهای گوناگون دارد که برخی از آنان در دستگاه های موسیقی اصیل ایرانی میخوانند و تمامی این شخصیتها را دالانگ که پژمان پهلوانی است بازی، سایه گردانی و خوانندگی میکند. رضوان سنجابی نیز جای تمامی کارکترهای زن صدا پیشگی سایهگردانی و بازیگری کار را بر عهده دارد.
محمدرضا امیرصادقی همچنین گفت: نمایش «سیاتش» حاصل پنج سال پژوهش و چندین مقاله بین المللی دکتر محمود دهقان هراتی در زمینه آداپته کردن نمایش ایرانی با مالایی است که فرهنگ نمایشی آئینی سنتی کشور عزیزمان ایران را با کشورهای شرق آسیا مانند مالزی ،اندونزی وبالی گره میزند و باعث روابط عمیقتر میشود و این همان ویژگی هست که باید از این نوع نمایشها حمایت کرد.
نمایش «سیاتش» وایانگ کولیت به کارگردانی دکتر محمود دهقان هراتی با حضور مهمانانی چون بهروز رضوی و پروفسور فرهاد ناظرزاده کرمانی برای اولین بار در ایران در خانه ی هنرمندان به روی صحنه رفته است.
این نمایش از تاریخ ۱۳ تا۲۵آبان چهارشنبهها ،پنجشنبهها و جمعهها ساعت ۲۰ در (خانه هنرمندان) به صحنه میرود.
دالانگ (بازیگر ،سایه گردان و آهنگ ساز):پژمان پهلوانی، بازیگر و سایهگردان:رضوان سنجابی، طراح پوستر، تبلیغات: بهروز رضوی هستند.
انتهای پیام
ثبت دیدگاه